Os presentamos a
3 AÑOS
HEMBRA
GALGA
Edita es un desecho más de los cazadores, fue entregada en la perrera municipal de Córdoba por su anterior dueño para que fuera sacrificada. Pero hemos llegado a tiempo para salvarle la vida, y ahora Edita puede empezar a vivir. Es una perra un poco tímida al principio, pero muy cariñosa con las personas que conoce. Es muy tranquila, perfecta para vivir en un piso sin ningún problema, se lleva bien con otros perros y no creemos que tenga problemas con gatos, aunque habría que probarla. En las analíticas que le hemos hecho ha dado positiva en Leishmania y en Erlichia, sello inconfundible de la mala vida que ha llevado la pobre. Ahora mismo está en tratamiento para esas dos enfermedades, la erlichia se cura y se supera sin apenas problemas, pero la leishmania es una enfermedad crónica, aunque con unos mínimos cuidados Edita puede vivir muy bien muchisimos años. Esta galguita merece una segunda oportunidad en la vida, ella solo ha sido una víctima más de los dementes que usan a estos animales para su diversión. Si quieres ayudar y adoptar a Edita escribe a galgosdelsur@gmail.com
Français: Edita – 3 ans – femelle – lévrier. Edita fait partie de la longue liste de lévriers abandonnés par les chasseurs. Elle a été déposée à la fourrière municipale de Cordoue pour y être sacrifiée. Heureusement, nous sommes arrivés juste à temps et lui avons sauvé la vie. Edita peut maintenant recommencer une nouvelle vie. Edita peut se montrer timide au début mais dès qu’elle prend confiance elle devient très affectueuse. Son caractère calme l’aiderait à s’adapter à vivre en appartement. Elle s’entend bien avec d’autres chiens et il est fort probable qu’elle s’entende aussi bien avec les chats. Les analyses de sang ont révélé qu’Edita souffre de Leishmania et Ehrlichia, deux maladies propres aux chiens qui mènent une triste existence. Elle suit actuellement un traitement. L’Ehrlichia est guérissable et ne laisse pas de séquelles tandis que la Leishmania est une maladie chronique. Par contre, Edita peut encore vivre beaucoup d’années avec un minimum de soins. Cette chienne mérite une autre chance. Elle a été une autre victime de personnes sans scrupules qui utilisent les animaux pour les abandonner ensuite a leur sort. Si vous voulez adopter Edita, écrivez à galgosdelsur@gmail.com.
English: Edita, female greyhound, 3 years old. Edita was abandoned by her last owner, a hunter, to be killed in the municipal kennel of Córdoba. Luckily, we were on time to save her, and now she can start a new life. She’s a little bit shy at the beginning, but very loving among familiar people. Edita is quite, perfect to live in a flat, and gets along with other dogs. We still need to organize a test to know if she gets along with cats, as we think. According to the analytical results, she has leishmaniasis and ehrlichia, so we can imagine how hard was her past life. Right now she is receiving treatment for her condition. The ehrlichia will heal without problems, so she will be fine soon; but the leishmaniasis is a chronic illness. It shouldn’t be a problem, because it’s very easy to control this illness and she can live years and years happily. This beautiful greyhound deserves a second opportunity. Don’t let her be just another victim of those mad people who use animals for fun. If you want to help and adopt Edita, please contact us at: galgosdulsur@gmail.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario