Galgos en adopción, Lucy

Os presentamos a 

Lucy  Hembra  2 años

Lucy fue rescatada atropellada en una carretera cerca de la localidad de Ecija.  El tio que la atropelló la llevó a un veterinario no para que la atendieran sino para saber si tenía chip o no para que le repararan los daños de su coche. Como no tenía chip la quiso dejar allí tirada y el veterinario tampoco se quería hacer cargo de ella, así que los dos iban a llamar a la perrera para que se la llevaran.... si, atropellada y con la pata rota.... Por suerte una voluntaria estaba allí y se hizo cargo de Lucy, la llevó al hospital veterinario donde fue operada de una fractura tremenda. Ahora Lucy ya está recuperada de esa fractura, ha quedado coja por mucho esfuerzo que hemos puesto, pero ella se maneja estupendamente bien y a veces, incluso usa la pata. Lucy es una galga muy poco sociabilizada y asustona. Le da miedo todo, un ruido raro, algún movimiento imprevisto.... Lleva varios meses acogida en una casa y se porta muy bien allí, hace sus necesidades fuera, no rompe nada, no ladra, es sociable con otros perros y gatos. Lucy necesita una familia especial que tengan la paciencia necesaria para ganarse su confianza, para hacerle entender que ya no tiene que tener miedo nunca más. Si quieres adoptar a Lucy contacta en galgosdelsur@gmail.com

English: Lucy, a female dog of 2 years. Lucy was rescued once she was run over in a road near Ecija town. The guy who ran over her, drove her to a vet not to treat her but to know whether she had chip in order to guess who was Lucy’s dog and thus his owner would repair the car’s damages. As she did not have chip, he wanted to leave her thrown away and the vet did not want to take charge of her either. Therefore both of them were going to call the dog warden to fetch her even having been run over and having a broken leg. Luckily a volunteer was there and took charge of Lucy. She drove her to a veterinary hospital where she got over from her fracture. Now she is limped, in spite of all the attention paid. Nonetheless she manages to do things on her own very well, even sometimes she uses her leg. Lucy is a very little sociable greyhound. She is afraid of everything, an unexpected noise… she has been taken in a house and she behaves properly there. For example, she relieves herself outside, she does not break down anything, she does not bark and is sociable with other dogs and cats. Lucy needs a special family who has patience enough to win her confidence and to make her understand that she must not be afraid any more. If you want to adopt Lucy, contact with galgosdelsur@gmail.com

Français: Lucy,  femelle 2 ans. Lucy, lévrier (Espagnol)  a été sauvé écrasé sur une route près de la ville de Ecija (Andalousie – Espagne). Le gars coup qui l'a emmenée chez le vétérinaire pour ne pas la suivre, mais pour voir si puce ou de ne pas le faire réparer les dommages causés à votre voiture. N'ayant pas de la puce de la voulait laisser traîner là-bas et le vétérinaire voulu ni prendre soin d'elle, si l' deux étaient d'appeler le chenil de l'emmener .... s'il est frappé et avec la jambe cassé .... Heureusement, un bénévole était là et a pris soin de Lucy, l' conduit à clinique vétérinaire où il a subi une intervention chirurgicale sur une énorme fracture. Maintenant Lucy déjà récupéré de la fracture, a été beaucoup d'efforts, nous avons position, mais il gère très bien et parfois même utiliser la jambe. Lucy est une jauge très socialisé et un peu peur. Je crains tout, un bruit étrange, un mouvement inattendu .... Il faut plusieurs mois dans une famille d'accueil et est très bien comportés il rend sa besoins à l'extérieur, ne casse rien, n'aboie pas, est sociable avec les autres chiens et chats. Lucy a besoin d'une famille spéciale qui ont la patience d' gagner leur confiance, de lui faire comprendre que vous n'avez pas à avoir peur plus. Si vous voulez adopter contacter Lucy dans galgosdelsur@gmail.com.

Deutsch: Lucy, 2 Jahre, Weibchen. Lucy wurde ausgesetzt und umhersteunend in der Naehe von Ecija(Sevilla) aufgegriffen. Ein Kerl griff sie auf und brachte sie zum Tierarzt. Nicht um  sie und ihre verletzte Pfote zu behandeln, nein, um zu sehen, ob sie einen Chip hat, damit er sich an ihre Besitzer wenden kann, da sie angebelich sein Auto beschaedigt hatte. Sie hatte natuerlich keinen Chip und so wusster der Tierarzt nicht, was er mit ihr nmachen sollte. Also rief er die Perrera an.
Zum Glueck war eine freiwillige Tieraerztin vor Ort und nahm Lucy mit und brachte sie in die Klinik, damit ihre Pfote behandelt werden konnte. Nun erholt sich Lucy in ihrer Pflegestelle. Ihre Pfote kann sie schon wieder benutzen.Lucy war nicht sozialisiert, aber nach ein paar Monaten in ihrer Pflegestelle wurde sie zu einem tollen HUnd. Sie benimmt sich zuhause, verrichtet ihr Gesschaeft draussen, machts nichts kaputt, bellt nicht und ist sehr vertraeglich mit anderen Hunden. Lucy braucht eine besondere Familie, die ihr die Zeit gibt, sich einzugewoehnen und die ihr Zeit laesst, aufzutauen und Vertrauen zu fassen.